Prevod od "где ме" do Brazilski PT

Prevodi:

aonde me

Kako koristiti "где ме" u rečenicama:

Без обзира где ме пошаљеш, ако Бог Аврамов има сврху за мог сина, он ће то да сазна и испуниће то.
Não importa aonde me mandes... se o Deus de Abraão tem uma missão pra meu filho... ele terá conhecimento disso e cumprirá o Seu mando.
Морам следити једну звезду ма где ме она води.
Temos que seguir nossa estrela aonde ela nos levar.
Апарат са тајмером, испред јефтиног ресторана где ме је стално одвлачио.
Ele, com temporizador, naquele restaurante em que sempre me levava.
И гле где ме је то довело.
E veja o que eu ganhei, Kevin.
Отишла сам на венчање где ме нико није замолио да носим бидер-мајер, да носим вео или држим хаљину док пишке.
Sai do casamento sem pedir para ninguém segurar o buquê ou segurar o vestido no carro ou enquanto fazia xixi.
Након седам година, две пропале везе, једног слома берзе... и безброј састанака на слепо, ту сам био, где ме је Каси оставила.
E após 7 anos, dois relacionamentos falidos... uma queda da Bolsa e vários encontros às escuras... ali estava eu, onde Kassie havia me deixado.
Можеш ли ми барем рећи где ме воде?
Ao menos pode dizer aonde vão me levar?
Знаш ли неко безбедно место где ме можеш сачекати?
Conhece algum lugar seguro onde possa esperar por mim?
Идем негде далеко где ме краљица неће наћи.
Vou para um lugar onde ficarei a salvo da Rainha.
Тако да сам одлучио да потражим најудаљеније крајеве земље, где ме ниједан човек, демон или гаргојл никада неће наћи.
Então decidi procurar os cantos mais longínquos da terra. Onde nenhum ser humano, demônio ou gárgula me encontraria.
И погледај где ме је то одвело.
Passei por isso e me descontrolei. E veja onde isso me levou.
Где ме прошлост не може сустићи.
Onde o passado não pode me alcançar.
Где ме зове из подземна гаража?
De onde está me ligando, de uma garagem no subsolo?
Онда ако не идемо у Стариград, где ме онда водиш?
Se não iremos a Vilavelha, aonde está me levando?
Где ме водиш у овом моторни?
Aonde estão me levando neste carro?
Знам да ниси питао, али ово је мој сто. Ако будеш имао проблема, знаш где ме можеш наћи.
Você não perguntou, mas esta é a minha mesa, então se estiver por perto, sabe onde me encontrar.
Мама је рекла да имам више шанси, овде, где ме нико не познаје.
Mas a minha mãe disse... que eu teria mais chance aqui onde ninguém me conhecia.
Причаћу вам о занимљивом путу где ме овај страх одвео.
Eu vou falar sobre um caminho de aprendizado interessante a que esse medo me levou.
Наше искуство са берберницама се није разликовало у Њујорку, где ме је путовање тренутно довело.
E nossa experiência com barbearias não foi diferente em Nova Iorque, aonde minha jornada me levou atualmente.
0.37961506843567s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?